寫在前面的話：

  我的飛行生涯不過短短十多年，但在這十多年間，我卻經歷了許多人一輩子都未必能經歷的種種。如今我的飛行職業生涯已經告一段落，閑來無事，索X動筆寫下這本。

  這本最初連載於中國大陸的知識付費平臺「知乎」，獲得不少好評，并成功與平臺簽約。然而，因為各種原因，知乎僅履行了部分合約，原本二十多萬字的內容被刪減到僅剩三萬字。雖然我明白，許多內容在中國大陸的審查機制下屬於敏感題材，但如此巨幅的刪減，仍是我無法接受的。於是我想，不如換到臺灣的平臺試試看，同時會加入在離開航空公司後環美洲飛行與在航空公司擔任模擬機教員的內容。

  這篇是根據我的回憶所撰寫，其中的內容難免會有錯誤、夸張或與事實有所出入。為了讓臺灣的讀者能更容易，我也打算使用正T中文來發表，而非簡T中文。即便如此，對於一個從小在大陸成長的人來說，我的用詞或許會讓部分讀者感到陌生，還請多多包涵。

  至於「飛行員」這個職業究竟算不算好，我也不好妄下定論。不過就我個人而言，這份職業至少是光榮的，能讓人親身T會到一般人一輩子都無法經歷的酸甜苦辣。我對於自己能夠在蕓蕓眾生中，有幸成為一名合格的飛行員，感到無b榮幸；但對於現實中種種無奈與心酸，也同樣無可奈何。

  希望這本書，能為你g勒出一位民航飛行員最真實的生活面貌。